Probleme mit Seo Urls und Russischer Sprache!

[Flogy23]

Hallo Forengemeinde,
habe seit gestern ein Russisches Sprachpaket auf meinem Shop am laufen.
Das Problem dabei ist folgendes:

Wenn ich im Russischen versuche in eine Kategorie zu gehen dann lande ich immer wieder auf der Startseite von meinem Russischen Modul. Die Shopstat URLS sind installiert und funktionieren auf Deutsch und Englisch ohne Probleme.
hat jemand ne idee woran das liegen könnte ?

PS: Eine Russische Shopstat URL sieh bei mir so aus:
http://www.joantik.com/-#1040;-#1074;-#1090;-#1086;-#1075;-#1088;-#1072;-#1084;-#1084;-#1099;:::5.html

EDIT:
Habe die Lösung gerade selbst gefunden:
Der Shop kann keine Raute (#) zeichen interpretieren und da die Russischen URLS voll davon sind schneiden wir sie einfach raus!
aus
http://www.joantik.com/-#1050;-#1083;-#1072;-#1089;-#1089;-#1080;-#1082;-#1072;-#1076;-#1080;-#1079;-#1072;-#1081;-#1085;-#1072;:::8.html

wird
http://www.joantik.com/-1050;-1083;-107 ... ;:::8.html

dazu geht man in der Datei shopverzeichnis/inc/shopstat_functions.inc.php zu Zeile 351 und fügt über